Milane, v pořádku, aspoň budete mít srovnání. A dobový kontext u filmů důležitý je. Buď ho nějak zrcadlí nebo do nějakého přicházejí. Bylo tomu tak u originálu i tohoto remaku, kdy oba filmy nějak reagují na zvýšenou míru zločinnosti v USA. Co mi na novince vadí, je to vtipkující, cool podání násilných scén, originál byl v souladu se zločinem, jež se odehrál, mnohem temnější.