Konečně! Netflix je oficiálně i v Česku

Nejznámější služba pro streamování videa na světě začala oficiálně fungovat i u nás. Zatím ale chybí nejen český zvuk, ale i pouhé české titulky.

Nejznámější služba pro streamování videa se rozšířila do dalších zemí světa a nyní mezi nimi nechybí ani Česká republika. Placený tarif si můžete vybrat ze tří variant podle počtu zařízení a také kvality videí.

Nejlevnější vyjde na necelých 8 euro (asi 215 Kč) a dovolí sledovat filmy a seriály na jednom zařízení bez vysokého rozlišení. Před první platbou si můžete službu vyzkoušet v rámci jednoho měsíce zdarma. Na české titulky a zvuk ale zatím zapomeňte.

Klepněte pro větší obrázek
Na výběr je ze tří tarifů. Platit můžete kartou nebo PayPalem

CEO Netflixu Reed Hastings na konferenci v rámci veletrhu CES oznámil, že se Netflix rozšiřuje do dalších 130 zemí světa, které přibyly k původní šedesátce. Znamená to tedy, že je dostupný téměř v každé zemi. Výjimkou zůstává především Čína, ale i tam by se v budoucnu měl podle Hastingse dostat.

Klepněte pro větší obrázek
Netflix už je dostupný všude! Tedy kromě Číny…

Patálie s obsahem

Nejdůležitější informací je samozřejmě dostupný obsah a také lokalizace do češtiny. V prvním případě se můžeme spolehnout na původní obsah Netflixu, mezi nimiž nechybí oblíbené seriály jako Daredevil, Jessica Jones nebo Bloodline. Naopak si nepřehrajete třeba House of Cards, k němuž nevlastní Netflix v Česku práva. Desítky filmů a seriálů má v plánu Netflix vydat tento rok.

Klepněte pro větší obrázek
Mezi filmy se musíte spolehnout na starší klasiky

S licencovaným obsahem je situace ještě složitější, neboť si musí Netflix obstarat práva v každém regionu zvlášť. Mezi seriály i přesto najdete dostatek starších i aktuálních seriálů. Nechybí tedy klasiky jako Dexter nebo Breaking Bad, ale ani aktuálně vysílané Suits, The Originals nebo Better Call Saul.

Filmy si na Netflixu užijete pouze ty starší, novinky tam nehledejte – ty však nejsou dostupné ani na americkém Netflixu. Nejnovější filmy dostupné ke streamování jsou vydané v roce 2013 a najdete mezi nimi World War Z, Star Trek či Muže z oceli. Vychutnat si můžete ale klasiky jako Pána Prstenů, 300, Matrix nebo Transformers.

Zatím jen pro angličtináře

Vzhledem ke globálnímu spuštění bylo velmi nepravděpodobné, že by se česká lokalizace v Netflixu objevila hned na počátku. Nenajdete zde tedy ani český dabing a u námi kontrolovaných filmů ani české titulky. Vedle angličtiny je většinou dostupná němčina či francouzština a v případě titulků třeba arabština a také trochu paradoxně čínština.

Klepněte pro větší obrázek
Češtinu zatím nehledejte ani v nastavení, ani mezi titulky či dabingem

Samotný Reed Hastings při přednášce uvedl, že bude v následujících měsících a letech docházet jak k přidávání obsahu do jednotlivých regionů, tak k lokalizaci obsahu.

Revoluce se nekoná

Spousta lidí čekala že Netflix v ČR spustí revoluci, spousta televizorů a přehrávačů má dokonce na dálkovém ovladači speciální tlačítko pro spuštění této služby. Pravdu ale je, že pokud jste chtěli Netflix, tak už pár let je možno z ČR tuto službu využívat. Ano, neoficiálně, ale šlo to. Takže ti největší fanoušci Netflix už mají. Ti ostatní se nedočkali podpory českého jazyka, což pro spoustu lidí bude asi nejdůležitější. Navíc, pokud nějaký seriál chce filmový fanoušek shlédnout, možnost tu byla a je, a to včetně českých titulků a zdarma. Samozřejmě ne zcela legální. Nyní to lze legálně, bez českých titulků a za peníze.

Pro spoustu lidí bude zajímavý měsíc zdarma. Domnívám se, že ti to vyzkouší dost zájemců, nicméně po měsíci zdarma si službu už nepředplatí. Takže velké nadšení ze spuštění Netflixu rychle pomine a zůstane realita všedního dne. Velkou výhodou Netflixu není obsah, ale doporučování dalších filmů, seriálů, zkrátka kompletní služby, nejde o "pouhou" on-line videopůjčovnu. Netflix vás dostane právě tím co nabízí navíc a snadností přístupu. Bez podpory českého jazyka ale na zájem běžného českého diváka, zvyklého na všudypřítomný český dabing, může Netflix zapomenout.

Témata článku: Novinky, Televize, Seriály, Netflix

Určitě si přečtěte

10 nejočekávanějších sci-fi a akčních filmů roku 2019

10 nejočekávanějších sci-fi a akčních filmů roku 2019

Alita: Bojový Anděl, Ad Astra, Muži v černém: Globální hrozba, Gemini Man, Terminator 6, Star Wars: Episode IX, John Wick 3 - Parabellum, Hobbs & Shaw. Druhá ochutnávka nejatraktivnějších titulů letošního roku.

5 Marek Čech

7× Full HD projektor pro domácí kino ve srovnávacím testu

7× Full HD projektor pro domácí kino ve srovnávacím testu

Přes klesající ceny velkých televizorů ani ten s největší úhlopříčkou nedokáže konkurovat levnému Full HD projektoru. Především v zážitku, jaký poskytuje obraz promítaný na stěnu či plátno.

14 David Starý

Oscar 2018: přehled vítězných filmů

Oscar 2018: přehled vítězných filmů

Nejočekávanější filmová událost je za námi. Ocenění Akademie filmového umění jsou rozdány, podívejme se na přehled filmů, které obdržely ocenění.

Jaromír Puk

Polk Signature S55e: dostupné sloupové Hi-Fi reprobedny s velkým zvukem [test]

Polk Signature S55e: dostupné sloupové Hi-Fi reprobedny s velkým zvukem [test]

Polk Signature S55e jsou střední sloupky s velkým americkým zvukem, frekvenčně zdůrazněné na obou koncích, ale zato schopné hrát příjemně, vstřícně, jaksi snadno a vyplnit takovýmto zvukem skutečně celý prostor.

Daniel Březina

Android TV: Jak jednoduše dostat obraz z telefonu do TV [video]

Android TV: Jak jednoduše dostat obraz z telefonu do TV [video]

Máme zde Miracast, Google Cast, ale co dělat, když ani jedno nefunguje? Pokud potřebujete zobrazit obsah telefonu na velké obrazovce televizoru, recept je jednoduchý.

7 Tomáš Holčík

Technisat Digipal ISIO HD: německý kralevic v DVB-T2 vodách [test STB]

Technisat Digipal ISIO HD: německý kralevic v DVB-T2 vodách [test STB]

Co všechno umí set-top-box od populárního výrobce (nejen) satelitních přijímačů? Znamená vyšší cena i vyšší kvalitu?

33 Alexandr Bray

11 tipů na nejlepší mikrosystémy, Hi-Fi a domácí kino

11 tipů na nejlepší mikrosystémy, Hi-Fi a domácí kino

Vybrali jsme nejlepší produkty, které nabídnou kvalitní zvuk pro poslech hudby nebo vylepší zvuk při sledování filmů. Od mikrosystémů přes AV přijímače až po soundbar.

18 Jaromír Puk

15 filmů roku 2018, které musíte vidět: sci-fi, akční, horory a thrillery

15 filmů roku 2018, které musíte vidět: sci-fi, akční, horory a thrillery

Ready Player One: Hra začíná, Upgrade, Black Panther, Avengers: Infinity War, Mission: Impossible - Fallout, Tiché místo, Tísňové volání, Jack staví dům. První výběr toho nejlepšího, co se letos objevilo v kinech a na DVD a Blu-ray nosičích.

11 Marek Čech